Materi 5

저는 김민수입니다. 이 사람은 재임스입니다. TOPIK ke 35 no 31

1.      Partikel penanda topik (은/는) [eun/neun]

Salah satu yang membedakan Bahasa Korea dengan bahasa lainnya di dunia adalah adanya partikel-partikel khusus seperti partikel penanda topik. Partikel penanda topik dalam Bahasa Korea ada dua yaitu 은 [eun] dan 는 [neun]. Partikel penanda topik ini diletakkan setelah kata benda. Partikel 은 [eun) digunakan apabila kata benda berakhiran konsonan. Sedangkan, partikel 는 [neun] digunakan apabila kata benda berakhiran vokal.

Contoh:

저는 가림입니다 [Jeo neun karim imnida]: pada kalimat ini, partikel yang digunakan adalah 는 karena kata sebelumnya, 저 berakhiran vokal.

가방은 좋아합니다 [kabang eun johahamnida]: pada kalimat ini partikel yang digunakan adalah 은 karena kata sebelumnya berakhirn konsonan.

Kata ganti orang yang biasanya menggunakan partikel penanda topik adalah 저, 나, 너. Sebagai contoh 저는 가림입니다, 나는 학생이에요, 너는 선생님입니까?.

2.      Kata ganti orang

Seperti halnya bahasa lain, Bahasa Korea pun memiliki kata ganti untuk orang. Kata ganti orang dalam Bahasa Korea berbeda pada penggunaan bahasa formal dan informal. Meskipub begitu, seperti bahasa lainnya, kata ganti dalam Bahasa Korea juga dibagi menjadi kata ganti untuk orang pertama, kedua dan ketiga. Berikut adalah kata ganti dalam Bahasa Korea:

Sumber: In Seok, Kim. Colloquial Korean. hal. 41

3.      Kata tunjuk 이, 그, 저

Dalam Bahasa Korea terdapat tiga kata tunjuk, yaitu이, 그 dan 저. Ketiga kata tunjuk tersebut digunakan untuk hal yang berbeda:

이 [i] = ini, digunakan untuk menunjuk benda yang dekat dengan pembicara

그 [keu] = itu, digunakan untuk menunjuk benda yang dekat dengan lawan bicara

저 [jeo] = itu, digunakan untuk menunjuk benda yang jauh dari pembicara dan lawan bicara.

Ketiga kata tunjuk tersebut biasanya ditambah dengan kata 거 [geo] atau 것 [geot]. Sehingga menjadi이 거 [I geo] atau 이것 [I geot], 그거 [keu geo] atau  그것 [keu geot], 저거 [jeo geo] atau  저것 [jeo geot]. Selain kata tesebut dapat juga ditambah dengan kata benda lainnya.

Contoh 1: 사람 [saram] = orang

이 사람 [I saram] = orang ini

그 사람 [keu saram] = orang itu

저 사람 [jeo saram] = orang itu

Contoh 2: 가방 [kabang] = tas

이 가방 [I kabang] = ini tas

그 가방 [keu kabang] =  itu tas

저 가방 [jeo kabang] = itu tas